Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 9: श्री चैतन्य महाप्रभु की तीर्थयात्राएँ  »  श्लोक 202
 
 
श्लोक  2.9.202 
रावण देखिया सीता लैल अग्निर शरण ।
रावण हैते अग्नि कैल सीताके आवरण ॥202॥
 
 
अनुवाद
जब रावण माता सीता का अपहरण करने आया और सीता ने उसे देखा, तो उन्होंने अग्निदेव की शरण ली। अग्निदेव ने माता सीता के शरीर को ढक लिया और इस तरह वे रावण के हाथों से सुरक्षित रहीं।
 
When Ravana came to abduct Sita, she saw him and sought refuge in the fire god. Agni covered Sita's body, thus protecting her from Ravana.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)