Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 9: श्री चैतन्य महाप्रभु की तीर्थयात्राएँ  »  श्लोक 124
 
 
श्लोक  2.9.124 
श्रुति पाय, लक्ष्मी ना पाय, इथे कि कारण ।
भट्ट कहे , - इहा प्रवेशिते नारे मोर मन ॥124॥
 
 
अनुवाद
चैतन्य महाप्रभु द्वारा पूछे जाने पर कि क्यों भाग्य की देवी रास नृत्य में प्रवेश नहीं कर सकतीं, जबकि वैदिक ज्ञान के विशेषज्ञ ऐसा कर सकते हैं, वेंकटा भट्ट ने उत्तर दिया, "मैं इस व्यवहार के रहस्यों में प्रवेश नहीं कर सकता।"
 
When asked by Sri Chaitanya Mahaprabhu why Lakshmi could not enter into the Rasa dance while those possessing Vedic knowledge could, Venkata Bhatta replied, “I cannot enter into the mystery of this behavior.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)