Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 8: श्री चैतन्य महाप्रभु तथा श्री रामानन्द राय के बीच वार्तालाप  »  श्लोक 46
 
 
श्लोक  2.8.46 
एइ जा नि’ कठिन मोर हृदय शोधिते ।
सार्वभौम कहिलेन तोमारे मिलिते ॥46॥
 
 
अनुवाद
“सार्वभौम भट्टाचार्य जानते थे कि ऐसा होगा, और इस प्रकार मेरे हृदय को सुधारने के लिए, जो बहुत कठोर है, उन्होंने मुझसे आपसे मिलने के लिए कहा।”
 
“Sarvabhauma Bhattacharya knew this would happen and that is why he asked me to meet you in order to purify my very hard heart.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)