Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 8: श्री चैतन्य महाप्रभु तथा श्री रामानन्द राय के बीच वार्तालाप  »  श्लोक 273
 
 
श्लोक  2.8.273 
महा - भागवत देखे स्थावर - जङ्गम ।
ताहाँ ताहाँ हय ताँर श्री - कृष्ण - स्फुरण ॥273॥
 
 
अनुवाद
"आध्यात्मिक स्तर पर उन्नत भक्त हर चराचर और जड़ को परम भगवान के रूप में देखता है। उसके लिए, यहाँ-वहाँ जो कुछ भी वह देखता है, वह भगवान कृष्ण का ही एक रूप है।"
 
"In the spiritual state, the advanced devotee sees every moving and non-moving object as a form of the Lord. All the objects he sees here and there appear to him as manifestations of Lord Krishna."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)