Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 8: श्री चैतन्य महाप्रभु तथा श्री रामानन्द राय के बीच वार्तालाप  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  2.8.21 
तथापि पुछिल, - तुमि राय रामानन्द? ।
तेंहो कहे , - सेइ हङदास शूद्र मन्द ॥21॥
 
 
अनुवाद
तब श्री चैतन्य महाप्रभु ने पूछा कि क्या वह रामानन्द राय हैं, और उन्होंने उत्तर दिया, "हाँ, मैं आपका बहुत ही निम्न सेवक हूँ, और मैं शूद्र समुदाय से हूँ।"
 
Then Mahaprabhu asked, "Are you Ramanand Rai?" He replied, "Yes, I am your humble servant and belong to the Shudra caste."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)