Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 8: श्री चैतन्य महाप्रभु तथा श्री रामानन्द राय के बीच वार्तालाप  »  श्लोक 202
 
 
श्लोक  2.8.202 
सबे एक सखी - गणेर इहाँ अधिकार ।
सखी हैते हय एइ लीलार विस्तार ॥202॥
 
 
अनुवाद
“वास्तव में, केवल गोपियाँ ही इन दिव्य लीलाओं की सराहना करने की अधिकारी हैं, और केवल उनसे ही इन लीलाओं का विस्तार हो सकता है।
 
“In fact, only the Gopis have the right to enjoy these divine pastimes and only they can expand these pastimes.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)