Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 8: श्री चैतन्य महाप्रभु तथा श्री रामानन्द राय के बीच वार्तालाप  »  श्लोक 201
 
 
श्लोक  2.8.201 
राधा - कृष्णेर लीला एइ अति गूढ़तर ।
दास्य - वात्सल्यादि - भावे ना हय गोचर ॥201॥
 
 
अनुवाद
"राधा और कृष्ण की लीलाएँ अत्यंत गोपनीय हैं। उन्हें दासता, बंधुत्व या माता-पिता के स्नेह के माध्यम से नहीं समझा जा सकता।
 
"The pastimes of Radha and Krishna are profound. They cannot be understood through the sentiments of dasya, sakhya, or vatsalya."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)