Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 8: श्री चैतन्य महाप्रभु तथा श्री रामानन्द राय के बीच वार्तालाप  »  श्लोक 165
 
 
श्लोक  2.8.165 
‘महाभाव - चिन्ताम णि’ राधार स्वरूप ।
ललितादि सखी - ताँर काय - व्यूह - रूप ॥165॥
 
 
अनुवाद
“श्रीमती राधारानी सर्वोच्च आध्यात्मिक रत्न हैं, और अन्य गोपियाँ - ललिता, विशाखा इत्यादि - उनके आध्यात्मिक शरीर के विस्तार हैं।
 
“Srimati Radharani is the supreme spiritual gem and the other gopis – like Lalita, Visakha, etc. – are extensions of Her spiritual body.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)