Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 8: श्री चैतन्य महाप्रभु तथा श्री रामानन्द राय के बीच वार्तालाप  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  2.8.16 
प्रभु ताँरे देखि’ जानिल - एइ राम - राय ।
ताँहारे मिलिते प्रभुर मन उठि’ धाय ॥16॥
 
 
अनुवाद
श्री चैतन्य महाप्रभु समझ गए कि नदी में स्नान करने आया व्यक्ति रामानंद राय है। प्रभु उनसे मिलने के लिए इतने उत्सुक थे कि उनका मन तुरंत उनकी ओर दौड़ने लगा।
 
Sri Chaitanya Mahaprabhu realized that the man who had come to bathe in the river was Ramanand Rai. Mahaprabhu was so eager to meet him that his mind began to chase him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)