Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 8: श्री चैतन्य महाप्रभु तथा श्री रामानन्द राय के बीच वार्तालाप  »  श्लोक 157
 
 
श्लोक  2.8.157 
कृष्णके आह्लादे, ता’ते नाम - ‘ह्लादिनी’ ।
सेइ शक्ति - द्वारे सुख आस्वादे आपनि ॥157॥
 
 
अनुवाद
"ह्लादिनी नामक शक्ति कृष्ण को दिव्य आनंद प्रदान करती है। इस आनंद शक्ति के माध्यम से, कृष्ण स्वयं समस्त आध्यात्मिक आनंद का आस्वादन करते हैं।
 
“Hladini Shakti provides divine bliss to Krishna. It is through this Kladini Shakti that Krishna himself tastes all spiritual bliss.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)