Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 8: श्री चैतन्य महाप्रभु तथा श्री रामानन्द राय के बीच वार्तालाप  »  श्लोक 124
 
 
श्लोक  2.8.124 
प्रभु कहे, - मायावादी आमि त’ सन्न्यासी ।
भक्ति - तत्त्व नाहि जानि, मायावादे भासि ॥124॥
 
 
अनुवाद
भगवान चैतन्य महाप्रभु ने कहा, "मैं संन्यास आश्रम में एक मायावादी हूँ, और मुझे यह भी नहीं पता कि भगवान की दिव्य प्रेममयी सेवा क्या होती है। मैं तो बस मायावाद दर्शन के सागर में तैर रहा हूँ।"
 
Sri Chaitanya Mahaprabhu said, "I am a Mayavadi sannyasi, and I do not even know what transcendental loving devotion to the Lord is. I simply float in the ocean of Mayavadi philosophy."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)