श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 6: सार्वभौम भट्टाचार्य की मुक्ति  »  श्लोक 206
 
 
श्लोक  2.6.206 
शत श्लोक कैल एक दण्ड ना याइते ।
बृहस्पति तैछे श्लोक ना पारे करिते ॥206॥
 
 
अनुवाद
सार्वभौम भट्टाचार्य ने बहुत ही कम समय में सौ श्लोकों की रचना की। यहाँ तक कि स्वर्ग के पुरोहित बृहस्पति भी इतनी शीघ्रता से श्लोकों की रचना नहीं कर सकते थे।
 
Sarvabhauma Bhattacharya composed a hundred verses in a short time. Indeed, even Brihaspati, the priest of the heavenly realm, could not have composed verses so quickly.
तात्पर्य
सर्वभौम भट्टाचार्य जी के द्वारा रचित एक सौ सुंदर छंदों वाले ग्रंथ का नाम सुश्लोक-शतक है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)