Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 6: सार्वभौम भट्टाचार्य की मुक्ति  »  श्लोक 149
 
 
श्लोक  2.6.149 
अहो भाग्यमहो भाग्यं नन्द - गोप - व्रजौकसाम् ।
यन्मित्रं परमानन्दं पूर्णं ब्रह्म सनातनम् ॥149॥
 
 
अनुवाद
"नन्द महाराज, ग्वाल-बाल और ब्रजभूमि के सभी निवासी कितने भाग्यशाली हैं! उनके सौभाग्य की कोई सीमा नहीं है, क्योंकि परम सत्य, दिव्य आनन्द का स्रोत, सनातन परब्रह्म, उनके मित्र बन गए हैं।"
 
"How fortunate are Nanda Maharaja, the cowherds, and all the inhabitants of Vrajabhumi. Their fortune knows no bounds, for the eternal Supreme Brahman, the Absolute Truth, the source of transcendental bliss, has become their friend."
तात्पर्य
यह उद्धरण श्रीमद्-भागवतम् (10.14.32) में भगवान ब्रह्मा ने कहा है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)