| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 5: साक्षीगोपाल की लीलाएँ » श्लोक 77-78 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.5.77-78  | तबे बड़ - विप्र कहे, “एइ सत्य कथा ।
गोपाल यदि साक्षी देन, आपने आ सि’ एथा ॥77॥
तबे कन्या दिब आमि, जानिह निश्च य” ।
ताँर पुत्र कहे, - ‘एइ भाल बात ह य’ ॥78॥ | | | | | | | अनुवाद | | इस अवसर का लाभ उठाकर, वृद्ध ब्राह्मण ने तुरंत पुष्टि की कि यह बात सच है। उसने कहा, "यदि गोपाल स्वयं साक्षी बनकर यहाँ आएँ, तो मैं अपनी पुत्री अवश्य ही उस युवा ब्राह्मण को दे दूँगा।" | | | | Seizing this opportunity, the old Brahmin immediately confirmed that this was indeed true. He said, “If Gopal himself comes here as a witness, I will give my daughter in marriage to this young Brahmin.” The old Brahmin's son immediately confirmed, saying, “Yes, this is a very good proposal.” | | ✨ ai-generated | | |
|
|