महा - महा - बलिष्ठ लोक एकत्र करिञा ।
पर्वत - उपरि गेल पुरी ठाकुर लञा ॥53॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
चूँकि भगवान का शरीर बहुत भारी था, इसलिए कुछ बलवान पुरुष उन्हें पहाड़ी की चोटी पर ले जाने के लिए एकत्रित हुए। माधवेन्द्र पुरी भी वहाँ गए।
Because the idol was very heavy, some strong men gathered to carry it to the top of the mountain. Madhavendra Puri also went there.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥