Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 4: श्री माधवेन्द्र पुरी की भक्ति  »  श्लोक 188
 
 
श्लोक  2.4.188 
बहु परिश्रमे चन्दन रेमुणा आनिल ।
आनन्द बाड़िल मने, दुःख ना गणिल ॥188॥
 
 
अनुवाद
"बड़ी मुश्किल से और बहुत परिश्रम के बाद, माधवेंद्र पुरी चंदन की लकड़ी का बोझा रेमुना के पास ले आए। फिर भी, वे बहुत प्रसन्न थे; उन्होंने सारी कठिनाइयों को नज़रअंदाज़ कर दिया।
 
"After much pain and toil, Madhavendra Puri brought the sandalwood to Remuna. Yet he was extremely happy; he did not worry at all about the difficulties."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)