उत्कलेर दानी राखे चन्दन देखिञा ।
ताहाँ एड़ाइल राज - पत्र देखा ञा॥183॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
“चूंकि उड़ीसा प्रांत से चंदन की लकड़ी को बाहर ले जाने पर प्रतिबंध थे, इसलिए टोल अधिकारी ने स्टॉक को जब्त कर लिया, लेकिन माधवेंद्र पुरी ने उन्हें सरकार द्वारा दिए गए रिलीज पेपर दिखाए और परिणामस्वरूप कठिनाइयों से बच गए।
“Since there was a ban on taking sandalwood out of Orissa province, the customs officer kept all the sandalwood with himself, but Madhavendra Puri showed him the release form issued by the government, due to which he was saved from difficulties.”
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
