Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 4: श्री माधवेन्द्र पुरी की भक्ति  »  श्लोक 120
 
 
श्लोक  2.4.120 
अयाचित क्षीर प्रसाद अल्प यदि पाइ ।
स्वाद जा नि’ तैछे क्षीर गोपाले लागाइ ॥120॥
 
 
अनुवाद
"यदि बिना मांगे मुझे थोड़ा मीठा चावल दे दिया जाए, तो मैं उसे चखकर अपने भगवान गोपाल को भोग लगाने के लिए वैसा ही कुछ बना सकती हूँ।"
 
“If I get a little kheer without asking for it, I will taste it and prepare similar kheer for my Lord Gopal.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)