Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 4: श्री माधवेन्द्र पुरी की भक्ति  »  श्लोक 108
 
 
श्लोक  2.4.108 
स्वप्न देखि’ पुरी - गोसाञि र हैल प्रेमावेश ।
प्रभु - आज्ञा पालिबारे गेला पूर्व - देश ॥108॥
 
 
अनुवाद
यह स्वप्न देखकर माधवेन्द्र पुरी गोस्वामी भगवान के प्रेम के आनंद से अत्यन्त प्रसन्न हुए और भगवान की आज्ञा का पालन करने के लिए पूर्व दिशा में बंगाल की ओर चल पड़े।
 
Seeing this dream, Madhavendra Puri Goswami became very happy due to his love for God and with the aim of following the orders of the Lord, he started towards the east to go to Bengal.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)