तुमि खेते पार दश - विश मानेर अन्न ।
आमि ताहा काँहा पाब दरिद्र ब्राह्मण ॥86॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
अद्वैत आचार्य ने नित्यानंद प्रभु पर आरोप लगाते हुए कहा, "आप दस से बीस मन चावल खा सकते हैं। मैं एक गरीब ब्राह्मण हूँ। मुझे इतना चावल कहाँ से मिलेगा?"
Casting a slander on Nityananda Prabhu, Advaita Acharya said, "You can eat ten to twenty maunds of rice. I am a poor Brahmin. How can I bring so much rice?"
तात्पर्य
एक मान लगभग चालीस किलो का माप होता है।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
