Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 3: श्री चैतन्य महाप्रभु का अद्वैत आचार्य के घर रुकना  »  श्लोक 44
 
 
श्लोक  2.3.44 
मध्ये पीत - घृत - सिक्त शाल्यन्नेर स्तूप ।
चारि - दिके व्यञ्जन - डोङ्गा, आर मुद्ग - सूप ॥44॥
 
 
अनुवाद
पके हुए चावल बहुत ही बारीक़ अनाजों से बने थे, जिन्हें अच्छी तरह पकाया गया था, और बीच में गाय के दूध से बना पीला घी था। चावल के ढेर के चारों ओर केले के पेड़ों की खाल से बने बर्तन रखे थे, और इन बर्तनों में तरह-तरह की सब्ज़ियाँ और मूंग दाल रखी थी।
 
The pile of expertly cooked rice was beautifully grained, and in the center was a yellowish ghee made from cow's milk. Around the pile of rice were vessels made from banana bark, containing a variety of vegetables and mung beans.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)