Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
अद्वैत आचार्य ने तब समझाया कि उस स्थान पर गंगा और यमुना एक साथ बहती हैं। पश्चिम की ओर यमुना है और पूर्व की ओर गंगा।
Advaita Acharya then explained that at that place, both the Ganges and the Yamuna flow side by side. The Yamuna is to the west, and the Ganges is to the east.
तात्पर्य
इलाहाबाद (प्रयाग) के संगम पर गंगा और यमुना का संगम होता है। यमुना पश्चिमी ओर से बहती है और गंगा पूर्वी ओर से, और वे मिल जाते हैं। चैतन्य महाप्रभु ने पश्चिमी किनारे पर स्नान किया, इसलिए उन्होंने वास्तव में यमुना नदी में स्नान किया।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
