CC 2.3.196: भगवान ने हरिदास ठाकुर को उत्तर दिया, "कृपया अपनी विनम्रता पर नियंत्रण रखें। आपकी विनम्रता देखकर ही मेरा मन बहुत व्याकुल हो जाता है।" | CC अध्याय 2.3: श्री चैतन्य महाप्रभु का अद्वैत आचार्य के घर रुकना । CC लीला 2: मध्य लीला । श्री चैतन्य चरितामृत Sri Chaitanya Charitamrita | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 3: श्री चैतन्य महाप्रभु का अद्वैत आचार्य के घर रुकना » श्लोक 196



श्लोक 2.3.196
प्रभु कहे, - कर तुमि दैन्य सम्वरण । तोमार दैन्येते मोर व्याकुल हय मन ॥196॥



अनुवाद
भगवान ने हरिदास ठाकुर को उत्तर दिया, "कृपया अपनी विनम्रता पर नियंत्रण रखें। आपकी विनम्रता देखकर ही मेरा मन बहुत व्याकुल हो जाता है।"

Mahaprabhu said to Haridasa Thakura, "Please control your poverty. Seeing your poverty, my mind is deeply troubled."

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)