“हरये नमः कृष्ण यादवाय नमः ।
गोपाल गोविन्द राम श्री - मधुसूदन” ॥64॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
उन्होंने जप किया, "हरये नमः कृष्ण यादवाय नमः, गोपाल गोविंद राम श्रीमधुसूदन।"
They were chanting “Harye Namah Krishna Yadvay Namah, Gopal Govind Ram Shri Madhusudan”.
तात्पर्य
यह हरे कृष्ण महामंत्र का एक और उच्चारण करने का तरीका है। अर्थ यों हैं: "मैं ईश्वर कृष्ण को श्रद्धापूर्वक नमन करता हूँ। वो यदु वंश के वंशज हैं। मुझे गोपाल, गोविंद, राम और श्री मधुसूदन को श्रृद्धापूर्वक नमन करने दें।"
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥