| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 25: वाराणसी के सारे निवासियों का वैष्णव बनना » श्लोक 33 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.25.33  | ‘ब्रह्म’ - शब्दे कहे ‘षड् - ऐश्वर्य - पूर्ण भगवान्’ ।
ताँरे ‘निर्विशेष’ स्थापि, ‘पूर्णता’ हय हान ॥33॥ | | | | | | | अनुवाद | | "'ब्रह्म' ['सर्वोच्च'] शब्द भगवान के परम व्यक्तित्व को इंगित करता है, जो सभी छह ऐश्वर्यों से परिपूर्ण हैं। लेकिन यदि हम एकांगी निर्विशेषवादी दृष्टिकोण अपनाएँ, तो उनकी पूर्णता क्षीण हो जाती है।" | | | | "The word 'Brahma' (the greatest) refers to the Supreme Personality of Godhead, who is endowed with the six opulences. But if we accept the one-sided impersonal view, His perfection is diminished." | | ✨ ai-generated | | |
|
|