Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 25: वाराणसी के सारे निवासियों का वैष्णव बनना  »  श्लोक 195
 
 
श्लोक  2.25.195 
प्रायश्चित्त पुछिलो तिंहो पण्डितेर गणे ।
ताँरा कहे , - तप्त - घृत खाजा छाड़’ प्राणे ॥195॥
 
 
अनुवाद
जब सुबुद्धि राय ने वाराणसी के विद्वान ब्राह्मणों से परामर्श किया और उनसे पूछा कि उनके इस्लाम धर्म अपनाने को कैसे रोका जा सकता है, तो उन्होंने उन्हें गर्म घी पीकर प्राण त्यागने की सलाह दी।
 
When Subuddhi Rai asked the learned Brahmins of Varanasi how to atone for becoming a Muslim, they advised him to give up his life by drinking hot ghee.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)