|
| |
| |
श्लोक 2.25.193  |
स्त्री मरिते चाहे, राजा सङ्कटे पड़िल ।
करोयार पानि तार मुखे देओयाइल ॥193॥ |
|
| |
| |
| अनुवाद |
| यह उसके लिए एक पेचीदा समस्या बन गई क्योंकि उसकी पत्नी उससे सुबुद्धि राय को मारने के लिए बार-बार अनुरोध कर रही थी। अंततः नवाब ने एक मुसलमान द्वारा इस्तेमाल किए गए घड़े से सुबुद्धि राय के सिर पर थोड़ा पानी छिड़का। |
| |
| This became a predicament for him, as his wife continued to insist on killing Subudhi Rai. Finally, the Nawab sprinkled a small amount of water from a Muslim drinking water pitcher over Subudhi Rai's head. |
| ✨ ai-generated |
| |
|