श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 25: वाराणसी के सारे निवासियों का वैष्णव बनना  »  श्लोक 139
 
 
श्लोक  2.25.139 
एबे शुन, प्रेम, येइ - मूल ‘प्रयोजन’ ।
पुलकाश्रु - नृत्य - गीत - याहार लक्षण ॥139॥
 
 
अनुवाद
"अब मुझसे सुनो कि ईश्वर के प्रति वास्तविक प्रेम क्या है। यह जीवन का मूल उद्देश्य है और शारीरिक कम्पन, आँखों में आँसू, कीर्तन और नृत्य द्वारा इसका लक्षण प्रकट होता है।"
 
Now listen to me about what true love of God is. This is the ultimate goal of life.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)