Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 24: आत्माराम श्लोक की 61 व्याख्याएँ  »  श्लोक 79
 
 
श्लोक  2.24.79 
सेइ कृष्ण - प्राप्ति - हेतु त्रिविध ‘साधन’ ।
ज्ञान, योग, भक्ति, - तिनेर पृथक्लक्षण ॥79॥
 
 
अनुवाद
"परम सत्य, कृष्ण के चरणकमलों को प्राप्त करने के तीन मार्ग हैं। दार्शनिक चिंतन की प्रक्रिया, योग साधना और भक्ति का पालन। इनमें से प्रत्येक की अपनी अलग विशेषताएँ हैं।
 
"There are three means to attain the lotus feet of Krishna, the Absolute Truth. These are philosophical contemplation, yoga practice, and devotional service. Each of these three has different characteristics."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)