Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 24: आत्माराम श्लोक की 61 व्याख्याएँ  »  श्लोक 69
 
 
श्लोक  2.24.69 
अपि सम्भावना - प्रश्न - शङ्का - गह - समुच्चये ।
तथा युक्त - पदार्थेषु काम - चार - क्रियासु च ॥69॥
 
 
अनुवाद
'अपि' शब्द का प्रयोग संभावना, प्रश्न, संदेह, निन्दा, एकत्रीकरण, वस्तुओं के उचित अनुप्रयोग और अपव्यय के अर्थ में किया जाता है।'
 
“This word “api” is used in the sense of possibility, question, doubt, censure, collection, correct use of things and exaggeration.”
तात्पर्य
विश्व प्रकाश में से यह अन्य उद्धरण है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)