‘हरिः’ - शब्दे नानार्थ, दुइ मुख्यतम ।
सर्व अमङ्गल हरे, प्रेम दिया हरे मन ॥59॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
यद्यपि 'हरि' शब्द के अनेक अर्थ हैं, किन्तु उनमें से दो सर्वोपरि हैं। एक अर्थ यह है कि भगवान अपने भक्त से सभी अशुभताएँ दूर कर देते हैं, और दूसरा अर्थ यह है कि वे भगवान के प्रति परमानंद प्रेम द्वारा मन को आकर्षित करते हैं।
"Although the word Hari has many meanings, two are the main ones. One is that God removes all evil from His devotee, and the other is that He attracts the mind through love for God."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
