कान्ता - गणेर रति पाय ‘महाभाव’ - सीमा ।
‘भक्ति’ - शब्देर एइ सब अ र्थेर महिमा ॥34॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"वृन्दावन की गोपियाँ जो कृष्ण के प्रति दाम्पत्य प्रेम में आसक्त हैं, अपने आनंदमय प्रेम को महाभाव, अर्थात् परमानंदमय प्रेम तक बढ़ा सकती हैं। ये 'भक्ति' शब्द के कुछ गौरवशाली अर्थ हैं।"
"The gopis of Vrindavan, filled with sweet love for Krishna, can elevate their love to the state of great devotion. These are some of the glorious meanings of the word 'bhakti.'"
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
