Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 24: आत्माराम श्लोक की 61 व्याख्याएँ  »  श्लोक 310
 
 
श्लोक  2.24.310 
भ्रमिते भ्रमिते यदि साधु - सङ्ग पाय ।
सब त्य जि’ तबे सिंहो कृष्णेरे भजय ॥310॥
 
 
अनुवाद
"जीव विभिन्न लोकों में विभिन्न योनियों में भटकते रहते हैं, किन्तु यदि संयोगवश उन्हें किसी शुद्ध भक्त [साधु] की संगति मिल जाए, तो वे अन्य सभी कार्यों को छोड़कर भगवान कृष्ण की सेवा में लग जाते हैं।
 
“The living entities in different species wander in different worlds, but if by chance they get the association of a pure devotee (sadhu), they give up all activities and engage themselves in the service of Lord Krishna.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)