Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 24: आत्माराम श्लोक की 61 व्याख्याएँ  »  श्लोक 292
 
 
श्लोक  2.24.292 
राग - आर्गे ऐछे भक्ते षोड़श विभेद ।
दुइ मार्गे आत्मारामेर बत्रिश विभेद ॥292॥
 
 
अनुवाद
"स्वाभाविक भक्ति मार्ग पर भी भक्तों की सोलह श्रेणियाँ हैं। इस प्रकार इन दोनों मार्गों पर भगवान का आनंद लेने वाले बत्तीस प्रकार के आत्माराम हैं।
 
"There are sixteen types of devotees within Raganuga Bhakti. Thus there are thirty-two types of Atmaramas who enjoy these two paths."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)