Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 24: आत्माराम श्लोक की 61 व्याख्याएँ  »  श्लोक 265
 
 
श्लोक  2.24.265 
यथा - स्थाने नारद गेला, व्याध घरे आइल ।
नारदेर उपदेशे सकल करिल ॥265॥
 
 
अनुवाद
"यह सब होने के बाद, नारद मुनि अपने गंतव्य की ओर चल पड़े। शिकारी घर लौटकर अपने गुरु नारद के निर्देशों का ठीक-ठीक पालन करने लगा।
 
"After this, Narada Muni departed for his destination. The hunter returned home and began to follow his guru Narada's teachings to the letter.
तात्पर्य
आध्यात्मिक उन्नति के लिए एक सच्चे आध्यात्मिक गुरु का होना और उन्नति के लिए आश्वासन के लिए उनके निर्देशों का पालन करना आवश्यक है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)