Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 24: आत्माराम श्लोक की 61 व्याख्याएँ  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  2.24.26 
“स्वरित - ञितः कर्त्रभिप्राये क्रिया - फले” ॥26॥
 
 
अनुवाद
'आत्मनेपद का अन्त तब किया जाता है जब क्रिया का फल सूचक 'ण' या 'स्वरित' उच्चारण वाली क्रियाओं के कर्ता को प्राप्त होता है।'
 
“The endings of the atmanepada are used only when the result of the action is received by the doer of the action, which is indicated by the vowel ञ or the vowel swarat.”
तात्पर्य
यह पाणिनि के सूत्रों (1.3.72) का उद्धरण है ।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)