Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 24: आत्माराम श्लोक की 61 व्याख्याएँ  »  श्लोक 231
 
 
श्लोक  2.24.231 
वन - पथे देखे मृग आछे भूमे पड़ि’ ।
बाण - विद्ध भग्न - पाद करे ध ड् - फड़ि ॥231॥
 
 
अनुवाद
नारद मुनि ने देखा कि जंगल के रास्ते में एक हिरण पड़ा है और उसे तीर लगा हुआ है। उसके पैर टूटे हुए थे और वह बहुत दर्द से तड़प रहा था।
 
"While traveling through the forest, the sage Narada saw a deer lying on the road, pierced by an arrow. Its legs were broken and it was writhing in intense pain."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)