श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 24: आत्माराम श्लोक की 61 व्याख्याएँ  »  श्लोक 214
 
 
श्लोक  2.24.214 
देहारामी कर्म - निष्ठ - याज्ञिकादि जन ।
सत्सङ्गे ‘कर्म’ त्यजि’ करय भजन ॥214॥
 
 
अनुवाद
"जो लोग शारीरिक गर्भाधान में हैं, वे मुख्यतः सकाम कर्म में संलग्न रहते हैं। यज्ञ और अनुष्ठान करने वाले भी इसी श्रेणी में माने जाते हैं। हालाँकि, जब ऐसे व्यक्ति शुद्ध भक्त के संपर्क में आते हैं, तो वे अपने सकाम कर्म त्याग देते हैं और पूरी तरह से भगवान की सेवा में लग जाते हैं।
 
"Those who are situated in the body-soul consciousness are primarily engaged in fruitive activities. Those who perform sacrifices and rituals also fall into this category. But when they somehow come into contact with a pure devotee, they abandon their fruitive activities and become completely devoted to the service of the Lord."
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas