हृषीकेशे हृषीकाणि यस्य स्थैर्य - गतानि हि ।
स एव धैर्यमाप्नोति संसारे जीव - चञ्चले ॥184॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"इस भौतिक जगत में, सभी जीव अपनी चंचल स्थिति के कारण व्याकुल रहते हैं। तथापि, भक्त इन्द्रियों के स्वामी भगवान के चरणकमलों की सेवा में स्थिर रहता है। ऐसे व्यक्ति को धैर्य और सहनशीलता में स्थित माना जाना चाहिए।"
"In this material world, all living entities are distracted by their fickle nature. But a devotee remains steadfast in serving the Lord, the Lord of the senses. Such a person is considered to be established in patience and tolerance."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥