Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 24: आत्माराम श्लोक की 61 व्याख्याएँ  »  श्लोक 174
 
 
श्लोक  2.24.174 
‘आत्मा’ - शब्दे ‘धृति’ कहे, - धैर्ये येइ रमे ।
धैर्यवन्त एव ह ञा करय भजने ॥174॥
 
 
अनुवाद
"आत्मा" का एक अन्य अर्थ धृति या सहनशीलता है। जो व्यक्ति सहनशीलता के साथ प्रयास करता है, वह आत्माराम है। ऐसा व्यक्ति सहनशीलता के साथ भक्ति में रत रहता है।
 
"Another meaning of Atma is Dhriti or patience. One who strives patiently is Atmaram. Such a person patiently engages in devotion."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)