“निर्ग्रन्था अपि” र एइ ‘अपि’ - सम्भावने ।
एइ सात अर्थ प्रथमे करिलुँ व्याख्याने ॥153॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"निर्ग्रन्थः" शब्द के साथ "अपि" शब्द जोड़कर व्याख्या की जाती है। इस प्रकार मैंने [आत्माराम श्लोक के] सात अर्थ स्पष्ट करने का प्रयास किया है।
"The addition of 'api' to 'nirgranthaḥ' expresses possibility. In this way, I have attempted to explain seven different meanings (of the Atmaram verse)."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
