Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 24: आत्माराम श्लोक की 61 व्याख्याएँ  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  2.24.15 
‘मुनि’ - शब्दे मनन - शील, आर कहे मौनी ।
तपस्वी, व्रती, यति, आर ऋषि, मुनि ॥15॥
 
 
अनुवाद
"'मुनि' शब्द का अर्थ है विचारशील, गंभीर या मौन, तपस्वी, महान व्रतों का पालन करने वाला, संन्यासी और संत। ये 'मुनि' शब्द के विभिन्न अर्थ हैं।"
 
"The word 'Muni' refers to one who is contemplative, serious or silent, an ascetic, one who observes strict vows, a recluse, and a saint. These are the various meanings of the word 'Muni'."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)