CC 2.24.14: “मेरे प्रिय सनातन, पहले ‘मुनि’ शब्द से शुरू करते हुए अन्य शब्दों के अर्थ सुनो। पहले मैं उनके अलग-अलग अर्थ समझाऊंगा, फिर उन्हें मिलाऊंगा। | CC अध्याय 2.24: आत्माराम श्लोक की 61 व्याख्याएँ । CC लीला 2: मध्य लीला । श्री चैतन्य चरितामृत Sri Chaitanya Charitamrita | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 24: आत्माराम श्लोक की 61 व्याख्याएँ » श्लोक 14



श्लोक 2.24.14
‘मुनि’ - आदि शब्देर अर्थ शुन, सनातन । पृथक्पृथकर्थ पाछे करिब मिलन ॥14॥



अनुवाद
“मेरे प्रिय सनातन, पहले ‘मुनि’ शब्द से शुरू करते हुए अन्य शब्दों के अर्थ सुनो। पहले मैं उनके अलग-अलग अर्थ समझाऊंगा, फिर उन्हें मिलाऊंगा।

"O Sanatana, first listen to the meanings of the words 'Muni' and others. I will first explain their individual meanings and then combine them."

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)