उद्धूर्णा, विवश - चेष्टा - दिव्योन्माद - नाम ।
विरहे कृष्ण - स्फूर्ति, आपनाके ‘कृष्ण’ - ज्ञान ॥61॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"उद्घुर्णा [अस्थिरता] और विवश-चेष्टा [घमंडी गतिविधियाँ] दिव्य उन्माद के पहलू हैं। कृष्ण से वियोग में, व्यक्ति कृष्ण के प्रकटीकरण का अनुभव करता है, और स्वयं को कृष्ण मानता है।
"Impermanence and prideful action are parts of divine ecstasy. In Krishna's separation, the devotee experiences Krishna's presence and begins to think of himself as Krishna."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
