Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"हमें यह समझना चाहिए कि जिस प्रकार चीनी का स्वाद धीरे-धीरे शुद्ध होने पर बढ़ता है, उसी प्रकार जब रति से, जिसकी तुलना प्रारंभिक बीज से की जाती है, भगवान के प्रति प्रेम बढ़ता है, तो उसका स्वाद भी बढ़ता है।
“Just as the taste of sugar increases as it is gradually purified, so it should be understood that when love of God, which is compared to the seed, progresses beyond the level of love, its taste increases.”
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥