Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"भगवान के आध्यात्मिक रूप से शक्तिशाली संदेश पर केवल भक्तों की संगति में ही उचित चर्चा की जा सकती है, और उस संगति में उसे सुनना अत्यंत आनंददायक होता है। यदि कोई भक्तों से सुनता है, तो दिव्य अनुभव का मार्ग शीघ्र ही खुल जाता है, और धीरे-धीरे दृढ़ विश्वास प्राप्त होता है जो समय के साथ आकर्षण और भक्ति में विकसित होता है।"
"The spiritually powerful message of God can only be accurately discussed in the company of devotees, and it is a great joy to hear it in that company. By listening to devotees, the path to divine experience is quickly opened to one, and gradually one gains firm faith (nishtha), which in time develops into attraction (rati) and devotion."
तात्पर्य
यह श्रीमद्भागवतम (3.25.25) का उद्धरण है।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
