Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 23: जीवन का चरम लक्ष्य -भगवत्प्रेम  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  2.23.11 
अनर्थ - निवृत्ति हैले भक्त्ये ‘निष्ठा’ हय ।
निष्ठा हैते श्रवणाद्ये ‘रुचि’ उपजय ॥11॥
 
 
अनुवाद
"जब व्यक्ति सभी अवांछित कल्मषों से मुक्त हो जाता है, तो वह दृढ़ श्रद्धा के साथ आगे बढ़ता है। जब भक्ति में दृढ़ श्रद्धा जागृत होती है, तो श्रवण और कीर्तन के प्रति रुचि भी जागृत होती है।"
 
"When a person is freed from all unwanted contamination, he moves forward with unwavering devotion. When unwavering devotion awakens, the taste for hearing and chanting also awakens."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)