Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
हे प्रभु! हे अच्युत पुरुष! जब कोई व्यक्ति ब्रह्माण्डों में विचरण करते हुए भवसागर से मुक्ति पाने का अधिकारी हो जाता है, तो उसे भक्तों की संगति का अवसर मिलता है। जब वह भक्तों की संगति करता है, तो आपके प्रति उसका आकर्षण जागृत होता है। आप परम पुरुषोत्तम भगवान हैं - सर्वोच्च भक्तों के सर्वोच्च लक्ष्य और ब्रह्माण्ड के स्वामी।
"O Lord! O infallible Supreme Being! When a person becomes eligible to attain liberation from the material world through his wanderings in the universes, he has the opportunity to associate with devotees. When he associates with devotees, his attraction toward You awakens. You are the Supreme Personality of Godhead, the supreme goal of the best devotees, and the Lord of the universe."
तात्पर्य
यह एक उद्धरण श्रीमद्-भागवतम (10.51.53) से है।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
