Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
“जब कोई व्यक्ति भक्ति में दृढ़तापूर्वक स्थिर हो जाता है, चाहे वह भक्ति सेवा की एक या अनेक विधियाँ निष्पादित करे, भगवद् प्रेम की तरंगें जागृत होंगी।
“When a person becomes steadfast in devotion, whether he performs one method of devotion or many, waves of love for God are awakened in him.”
तात्पर्य
भक्ति सेवा की नौ प्रक्रियाएं हैं श्रवणम कीर्तनम विष्णु: स्मरणम पाद-सेवनम/अर्चनम वंदनम दास्यम सख्यम आत्म-निवेदनम। (इस अध्याय का पाठ 121 देखें।)
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥