Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 20: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा सनातन गोस्वामी को परम सत्य के विज्ञान की शिक्षा  »  श्लोक 369
 
 
श्लोक  2.20.369 
‘सनकादि’, ‘नारद’, ‘पृथु’ ‘परशुराम’ ।
जीव - रूप ‘ब्रह्मार’ आवेशावतार - नाम ॥369॥
 
 
अनुवाद
"कुछ शक्तिवेश-अवतार चार कुमार, नारद, महाराज पृथु और परशुराम हैं। जब किसी जीव को भगवान ब्रह्मा के रूप में कार्य करने की शक्ति प्रदान की जाती है, तो उसे भी शक्तिवेश-अवतार माना जाता है।"
 
Some of the powerful incarnations are the four Kumaras, Narada, Maharaja Prithu and Parashurama.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)